搞笑漫畫日和之拉拉美的現實日語台詞中文翻譯

2021-07-23 09:34:53 字數 3599 閱讀 8881

僕らの明日の光の先の瞳の奧の大空の下の夢の扉の輝き

きっと涙の力の心の力の自由の果ての約束の手の油

ギャグ漫畫日和

ななみ リアリティ

もしもし、別札ズボンの林田ですけど、

うちなら,打ち切りとはっきり言ってください

違いますよ。機能いただいた原稿直

何だ、脅

僕、普通に**

どこですか?直

主人公の奈奈美の片思いの拓哉君言変

ななみが初めて戀に一歩を踏み出す大事直せていいですか?

手下院ちゃうぞ。

え?だってななみの目の大きさに合わせたら、自然にそんな^

いや、合

合っていないと、

指合じゃ、何ですか?指

小で、でも、目の大変ですよ。私

何いってんですか?目の大一つ、これと関連して直偶然拓哉君落

拓哉君が一緒に探してくれる、超

すぐに見

ここも、コンタクト小さく直してください。

え?だって、小

小え?でも、そんな小

普通ですよ。

あ、じゃ、拓哉君も実は目が悪くて、こんな大きいコンタクトでも見

なんでも小無理ですよ。これは、第一話で、拓哉君は視力検查人の視力を披露する場面があるじゃないか

「右斜め下ですか?」「マサイ族かよ?すけー、拓哉君!」

実はコンタクトが落とせなくて瞼の裡側に入り込瞼のところが、頭皮に入

何一つ怖僕が言小さくすればすべて済むことですよ。

でも、目の大

また、なにか碌でもなしこと思いついたんですか?

違いますよ。ななみの目を小

読者大體そんなに急に眼が小

甘いですね。林田さん、ななみが今回コンタクト入れる時に初

それが何か?

目が大きく見

読者主人公を望まないですよ。

言うですか?林田さんも考えてください。編集さんだから、多分うまいものを食べたでしょう。お壽司ですか?きのうはお壽司でしょう?到底?

落ち著いてください。

落ち著眼鏡をはずしたら、目じゃなくて、顏が小

落ち著いて、とりあえず、落ち著いてください。

あ、もう何で顏結局、顏を小さくして、目も小大

それが一番顏

じゃ、指大きくすれば、指合いますよ。

調節実は落とせなくて、瞼の裡に入り込頭の形

また、一

林田さんこそしっかり考えてくださいよ。編集さんだからお壽司ばかり食

いや、こんなに食べてませんよ。

コンタクトをお壽司に書くと満足でしょう?

ちょっ、落ち著いて、

林田さんが考

小さく、、

何何指で合わせたら、壽司で行裡側にお壽司が入り込眼から、いやあああ、

落ち著いてください。先生。コンタクト小以外何本當

小さくします。

中文翻譯:

我們的明天的光的前方的眼眸的深處的廣闊的天空下的夢想之門的光輝

一定淚水的力量內心的力量

一定永遠的自由的盡頭的約定的手上的油漬

搞笑漫畫日和

拉拉美現實

喂喂我是別冊褲衩的林田

如果要砍掉的話,就直接說要砍掉好了。

不是的,是我正在檢查昨天剛剛收到的原稿,然後有個地方想請你再重新畫一下。

什麼啊!被嚇唬我啊!真是的。

我只是很普通的打**給你而已。

想要重新畫的地方是**?

主人公拉拉美因為單戀的拓矢君說『你不戴眼鏡更可愛』,所以她決定換成**眼鏡。

那是拉拉美第一次為了愛情而勇敢踏出一步的重要情節,那裡要重畫啊?

因為**眼鏡太大了

『好,我要帶上咯』

因為配合拉拉美的眼睛的大小的程度,那樣的大小很自然吧!

不,不要太配合,那種地方用不著那麼認真。

但是**眼鏡的大小不合適的話,

手指和**眼鏡的大小不合,這樣子不是更加奇怪?

你什麼意思?要我將手指盡量大點嘛?

怎麼可能?我希望你能將**眼鏡盡量小點!!

但,但是那**眼鏡的大小是配合眼睛大小畫的,否則看上去也太奇怪了吧!我很想著重於現實。

你在說什麼啊?眼睛的大小本來就已經不現實了。還有個地方,就是和這個有所關聯的部分,我希望你能重新畫一下。不是有個拉拉美偶然撞到了拓矢君,然後**眼鏡掉了的一幕嗎?

『啊,對不起!』

是拓矢君一起幫忙找**眼鏡的那一段,超級心跳不已的一幕嗎?這又怎麼了?

那麼大的尺寸的話,立馬兒就看見了吧!

『沒有,沒有』『哪兒都找不到啊!』

這裡也請重新畫一下吧。

但是有一旦掉下去就會變小的**眼鏡嗎?

怎麼可能有?你原本將它畫小點不就好了?

但是那么小的**眼鏡看起來就太奇怪了。

一點都不奇怪,很一般吧。

那就這樣吧。其實拓矢君眼神也非常不好。這麼大尺寸的**眼鏡其實他也很難發現。

為什麼你就不能將**眼鏡畫小點呢?因為這個設定根本行不通啊!在第一話中不是有個場景,拓矢君的視力測試比非洲的馬賽人都要好嗎?

『右下角嗎?』『馬賽族人嗎?真厲害,拓矢』

有這一幕嗎?

那麼就這樣,其實**眼鏡沒有掉在地上,只是不小心滑入了眼瞼下了。啊!不行啊!這樣一來還有可能進入頭皮底下,

你乙個人在說什麼可怕的事啊?所以就按照我說的那樣,將**眼鏡的尺寸改小,那一切都沒事了。

但,但是眼睛的大小,對了,難道又想到了什麼壞主意嗎?

不是,只要將拉拉美的眼睛變小就行了。

這本來就是壞主意嗎!你這是在小瞧讀者嗎?

況且這樣突然間眼睛變小了,更加不現實。

你太天真了,林田先生。拉拉美這次是為了要戴**眼鏡第一次摘下了眼鏡。

這又怎麼樣、。

拉拉美就像得利卡特那樣,只要戴上眼鏡後,將眼睛反射地比較大而已。這樣就行了。

讀者才不希望看見那種和得利卡特一樣的主人公。

那你到底要我怎麼辦才好啊?林田先生你自己也稍微想想,反正你是編輯,肯定天天都吃些好吃的東西吧?是壽司嗎?昨天吃的是壽司嗎?

冷冷靜一點

我很冷靜,那就這樣吧。摘掉眼鏡後,不是眼睛而是臉變小如何?

冷靜點,總之先冷靜點!

真是的,我徹底到不清楚這到底是怎麼一回事了!那結果將臉畫小點,眼睛也畫小點,**眼鏡的尺寸就那樣大可以了吧?

那是最不可行的。

這樣一來**眼鏡都可以覆蓋整個臉了吧!

那就將手指畫大點,那手指和**眼鏡的尺寸就看起來合適多了。

事到如今就算是調整手指的部分也根本無濟於事吧!

那麼就這樣,其實**眼鏡並沒有掉,只是進入眼瞼中了,啊,不行啊。這樣一來等於是蓋在腦殼上了。

你乙個人又在那說什麼啊?請振作點。

林田先生你才是,請認真的考慮下。畢竟你是編輯,整天吃壽司,壽司有那麼好吃嗎?

不,我根本沒有吃那麼多。

將**眼鏡畫成壽司你就滿意了吧?

等,請冷靜下來。

正因為林田先生你自己不動大腦,事情才會變成這樣啊!

我都說了只是將**眼鏡畫小點。

這算什麼?你到底打算讓拉拉美幹什麼嗎?配合手指的大小這麼畫出來,壽司真大,並且眼瞼內側有壽司溢位,這已經算得上是恐怖了。公尺粒從眼睛那……不要

請冷靜點,老師,只要將**眼鏡畫小點就好了。除此以外請不要做任何改動,否則就真的要被砍掉了。

那麼,那個,我就只將**眼鏡畫小點就好了。

2010年8月9日

搞笑和祝福簡訊

經過 喜羊羊與灰太狼 全集統計,灰太狼一共被紅太狼的平底鍋砸過9544次,被喜羊羊捉弄過2347次,被食人魚追過769次,被電過1755次,捉羊想過2788個辦法,奔波過19658次,足跡能繞地球954圈,至今乙隻羊也沒吃到,他並沒有放棄,想想灰太狼,我們現在的一點苦又算什麼呢?上眼皮對下眼皮說 為...

暑假經典語錄勵志愛情和搞笑

1 這就是我今年的暑假生活,乙個多彩又有意義的暑假,而我更希望以後的寒暑假都能這樣,讓我們小學生真切感受到減負後帶來的快樂。2 在這個豔陽高照,火傘高張的暑假中,我不喜歡吵鬧的都市和擁擠的游泳池,我最喜歡到戶外走走,當爸爸決定帶我到曾是拍攝偶像劇的飛牛牧場時,這個訊息更是讓我雀躍不已。3 在這個暑假...

關於愛情的名言勵志愛情和搞笑

愛情名言一 1 世上最遙遠的距離,不是生與死的距離,不是天各一方,而是我就站在你面前,你卻不知道我愛你。2 深情是我擔不起的重擔,情話只是偶然兌現的謊言。3 我愛你,為了你的幸福,我願意放棄一切 包括你。4 失望,有時候也是一種幸福,因為有所期待所以才會失望。因為有愛,才會有期待,所以縱使失望,也是...