職業高中英語基礎模組課文翻譯

2022-03-30 00:52:10 字數 568 閱讀 3699

中等職業教育課程改革

上冊基礎,基礎模組

unit9課文翻譯

有益的教誨

曾經有乙個脾氣不好的小男孩。他經常和他的朋友們打架。有一天他的爸爸給了他一帶釘子,告訴他每次發脾氣的時候就把一顆釘子釘在籬笆上。這個男孩聽了爸爸的話,照他爸爸說的做了。

第一天,這個男孩把17顆釘子釘到籬笆上。後來的這些天,釘子的數量越來越少了。這個男孩發現控制自己的脾氣比王、往籬笆上面釘釘子容易。

終於有一天,這個男孩一點脾氣也不發了。他把這件事情告訴他爸爸,他爸爸讓他每次控制住自己的脾氣時拔下一顆釘子。

一天天過去了,這個小夥子最後終於能夠告訴他爸爸所有釘子都拔完了。爸爸拉著兒子的手,把他帶到籬笆前。他說:

「你做的很好,我的兒子。但是你看看籬笆上的洞。籬笆不再像原來那樣了。

當你說一些氣話的時候,你的壞脾氣將留下像這個洞一樣的傷痕。即使你說對不起,傷痕依然在那兒。若用語言傷害乙個人,造成的傷痕和肉體上的傷痕是一樣的。

朋友就是最珍貴的珠寶,他們讓你笑,讓你感到快樂。所以不要傷害你的朋友。」

從那以後,那個男孩再也沒有和朋友打過架。他學會了怎樣和別人相處,而且再也沒有發過脾氣。

牛津高中英語模組1 5課文翻譯

m1u1reading 英國校園生活 在英國上了一年的中學對我來說是一段非常令人愉快和興奮的經歷。我很滿意英國的上學時間,因為那裡是大約9點開始上學,下午3 30放學,這意味著我可以比平常晚起床乙個小時,因為在中國8點之前就開始上課了。在第一天,所有新生在學校禮堂集合,我坐在乙個叫做黛安娜的女孩旁邊...

高中英語翻譯練習課文經典句子

高中英語翻譯練習 一 1.從高中起,我姐姐和我就一直夢想著作一次偉大的自行車旅行。2.曾經有一段時間我對一切和李敏鎬有關的事物都很瘋狂。3.昨天我的父母親問我最近經歷了什麼。4.她堅持要在這部話劇裡扮演乙個重要角色。二 1 如果沒有計算機,我們是無法這麼快完成這項任務的。without 2 那個年輕...

外研社高中英語book7m2課文翻譯

module2 reading para.1 2 我簡直無法相信我的學校生活就要 結束了。畢業舞會來了又去,我也最終 獲得了高中畢業證書.考試結束,這是一 件多麼好的事情啊!我太興奮了,簡直無 法理清思緒!想想再過幾天我就要永遠 走出校門了,似乎挺奇怪.我要做的第一 件事情就是度乙個長假!同時,我發...