aad［associated account director］——副客戶總監aad［associated art director］——副美術指導acd［associated creative director］——副創作總監ad［account director］——客戶服務總監、業務指導
ad［art director］——美術指導（在創作部可以獨擋一面執行美術指導工作的美術監督）ae［account executive］——客戶執行、客戶服務、客戶主任；預算執行者，負責廣告代
理商和廣告主之間的一切有關業務，觀念，預算，廣告表現之聯絡am［account manager］——客戶經理
ap［account planner］——客戶企劃（分策略企劃和業務企劃兩種）
asm［area sale manager］——大區銷售經理
cd［creative director］——創作總監、創意總監、創意指導（cd的前身，不是撰稿人便
是美術設計，因為積累了豐富的經驗，並有優異的創作成績而成為督導）
cgh［creative group head］——創意組長［computer visualizer］——計算機繪圖員cw［copywriter］——撰稿人
dcs［director of client service］——客戶主管ecd［executive creative director］——執行創意總監
fa［finish artist］——完稿、畫師［finish artist group head］——完稿組長gad［group account director］——客戶群總監gcd［group creative director］——創意群總監gmd［general managing director］——總經理md［media director］——**指導、媒介部經理sad［senior art director］——高階美術指導
scw［senior copywriter］——高階文案［copy director］——文案指導
［media supervisor］——媒介主任、媒介總監［media planner］——媒介策劃［planning director］——企劃指導［planning supervisor］——企劃總監
［print production manager］——平面製作經理［production manager］——製作經理［research supervisor］——調查總監［studio manager］——畫房經理、作業室經理
［traffic control specialist（簡稱traffic）］——製管人員［traffic coordinator］——平面製作統籌［tv producer］——製片
［visualizer］——插圖家、插畫師、繪圖員、視覺設計［visualizer group head］——視覺設計組長
［artist］——正稿員
某廣告公司職位說明書
職位說明書 目錄總經理職務說明書 4 副總經理職務說明書 7 總經理助理職務說明書 10 業務部 13 部門經理職務說明書 13 行業總監職位說明書 16 行業助理職務說明書 19 業務員職務說明書 21 策劃中心 44 策劃總監職務說明書 44 文案策劃部經理職務說明書 46 活動策劃部經理職位說...
酒店各職位中英文對照
2008 6 26 15 04 00 文 zhangqiang9102 董事長 board chairman director 董事總經理managing director 經濟師economist 首席會計師 chief accountant 總經理general manager 副總經理depu...
酒店各職位中英文對照
董事長 board chairman director 董事總經理managing director 經濟師economist 首席會計師 chief accountant 總經理general manager 副總經理deputy general manager vice 駐店經理resident...