2014-10-15 09:47**：愛詞霸
要想形容乙個人很有錢，中文裡你也許會想到「腰纏萬貫」、「財大氣粗」這樣的成語。英文裡，形容有錢人，你會怎麼說呢？今天我們就一起聊聊「有錢人」。
1. let her pay—she's loaded.讓她掏錢，她有的是錢。
loaded是個美國俚語，表示「有錢」，但是只用做表語，不出現在名詞前。
2. my brother is very comfortably off. he hasa career in finance.
我的哥哥很富有，他從事金融業。
這裡的comfortably off也可以換個說法，如：my brother has enough money to live
comfortably.
意思就是有足夠的錢，可以過得很舒適。3. hotel staff were trying to keep theirwell-heeled guests comfortable.
賓館的工作人員當時盡量讓那些有錢的客人們能住得舒服。
heel這個詞誰都不陌生，為什麼well-heeled就能表示有錢呢？這是因為在美國，最早只有富人們才有條件經常更換鞋跟，讓鞋子能穿得久一些。普通人家付不起頻繁更換鞋跟的錢，所以well-heeled就帶有「富有」的意思了。
4. bob doesn't need to earn money. he'srolling in it.
鮑勃不用去賺錢，他富得流油。
be rolling in money/it這個短語意思就是錢多得可以在裡面打滾，有一種鈔票滾滾而來的感覺，也就是我們說的「家財萬貫」。
5. the best seats in the theater werereserved for the fat cats.
劇院裡最好的位置都是給那些有錢有勢的人預留的。
fat cat不是胖貓，在美國俚語中，特別指有錢有勢的大亨。
6. do i look like i'm made of money?你看我像是有錢人嗎？
made of money光從字面上就能看出來——「用錢做的」，意思就是「有錢」。
如何成為有錢人
究竟擁有多少資產才能稱得上是有錢人呢？要回答這個問題還真有不小的難度，各個地區由於社會經濟環境的不同，其標準也會有相當大的差異。但一般認為在當前的社會經濟條件下，有錢人的資產規模至少不應該低於1000萬元。怎樣才能成為有錢人呢？首先是要有強烈的致富慾望，這是打造致富基因的第一步。其次是要像有錢人那樣...
營銷技巧 尋找身邊的有錢人
個人素養參差不齊，教育水平低的人不在少數 財富根基不穩，高收入同時負擔各種高支出 繁忙，較少私人休閒及家庭聚會時間 有時難以接近，不容易相信陌生人 傲慢的外表掩飾內心的空虛與寂寞，知心朋友不多 有錢人的其他特徵 大多處於亞健康狀態，因此熱衷於健身 美容 對每月高額的稅款耿耿於懷 祈望買房退稅等政策 ...
流轉土地都被有錢人拿走了
我們去看了以後發現什麼樣的農民和村莊比較歡迎就地城鎮化，就地城鎮化我覺得是乙個很好的東西，包括克強總理提出三個一億，中西部一億要就地城鎮化，就地城鎮化怎麼才能做？就地城鎮化是乙個很好的內容，但是什麼樣的村莊對農民就地城鎮化比較歡迎，什麼樣的村莊對農民就地居村持保守態度？剛好我們調查了十幾個村，發現有...