關於考研英語閱卷的九問九答

2022-07-30 10:24:07 字數 3058 閱讀 1896

**:智閱網

對於考研來說,掌握試卷的評分規則有助於考生更好地爭取每一分,尤其是考研英語。就拿作文來說,如果了解了閱卷老師對作文的評分標準那麼就能有的放矢。下面跟大家分享關於考研英語閱卷的9問9答,請參考!

1、考研英語閱卷的流程

老師:英語閱卷主要包括三個步驟:

第一步是人工評閱主觀題(英譯漢、寫作);

第二步是機器評閱客觀題;

第三步是主、客觀試題的核分工作。

就英譯漢、寫作這樣的主觀題來說,為保證評閱工作前後一致、寬嚴適度,正式閱卷前一天,閱卷組長和出題教師們首先進行試評,協調評分標準,制定評分細則。

到了正式閱卷時,再組織閱卷老師對部分試卷進行試評,並同組長們協調掌握評分標準,對照評分細則。等大家對閱卷標準、細則及同一道題判分取得較好一致性後,再進行正式評卷。在每天的評卷過程中,閱卷組長還要對5%的已評考卷進行抽查,看看判分尺度是否適當。

總之,整個評卷過程是相當嚴謹的。

2、英譯漢計分原則

微觀上,通常把乙個句子切割成3、4個得分點。比如,乙個句子總共2分,切成4個得分點,每個點0.5分。

然後閱卷老師根據你的翻譯情況對照每個得分點,計算你的分數。巨集觀上,閱卷老師還要看整個句子翻譯是否正確。因為有時儘管採分點翻譯對了,但整個句子卻意思扭曲,那也要扣分。

3、英譯漢修辭

只要意思對了就可能,修辭上不作過多要求。因為我們畢竟是考試翻譯水平,不是讓你翻譯文學作品。因此中要意思翻譯對了,就可以了。

再說,考生翻譯乙個句子也不過就是5-6分鐘時間,根本沒有時間讓你去加工得更完美。

4、考研作文評分執行細則

先給大家介紹一下閱卷老師是如何批閱作文的。

老師在正式閱卷之前,都要事先調集不同院校的一些作文進行試評,然後從中選出5種分數檔次的作文來,我們叫它「樣板作文」。這5種檔次包括:20分、16分、12分、8分、4分和2分的樣板作文。

在正式樣閱卷的時候,老師用這些「樣板作文」當作評分的參照。比如,老師評閱了你的作文,然後和「樣板作文」一對照,感覺你的作文基本相當於8分的樣板作文,但是又覺得好像比8分的樣板作文好一點,那最後就給你9分。如果覺得比8分的樣板作文差一點,那最後就給7分。

就是有這樣乙個上下的浮動。

接下來再介紹「評分細則」對不同檔次「樣板作文」的規定:

20分樣板作文——「內容切題,包括提綱的全部要點,文章通順,言之有物,語言流暢,句式變化多,用語的面寬。雖有個別不妥之處,但是該生基本功較好,表達能力較強,文章的長度符合要求」。

16分樣板作文——「內容切題,包括提綱的全部要點,言之有物,表達基本清楚,文字連貫,句式變化較多,結構和用詞有少量的一般性錯誤,文章的長度符合要求」。

12分樣板作文——「內容切題,包括提綱的全部要點,表達基本清楚,但結構和用詞錯誤較多,有少數是嚴重錯誤,文章的長度符合要求」。這裡的「嚴重錯誤」一般指的是搭配關係出錯,比如「depend on」被錯寫成「depend at」.

8分樣板作文——「內容切題,包括提綱中所列的要點,表達尚可理解,但結構和用詞錯誤多,有些是嚴重錯誤。文章的長度基本符合要求」。比如要求寫200個字,只寫了,就叫做「長度基本符合要求」。

4分樣板作文——「短文和題意勉強有關,但條理不清,篇章結構不完整,語句錯誤多,且多為嚴重錯誤——詞不達意」。

2分樣板作文——「條理不清,詞不達意;語句錯誤都為嚴懲錯誤,字數不足」。

5、評分細則中錯誤的多少是否有乙個量化的標準呢?

並沒有乙個固定的標準。因為作文長短不一樣,因此評分細則中的「錯誤多」和「錯誤較多」是乙個相對模糊數字。

一般來說,閱卷老師會根據你作文的長短和出錯的比例,還包括出錯的嚴重程度來綜合作出評價。

6、評分細則中對「結構和用詞錯誤」做出了明確的要求,那麼拼寫錯誤是如何要求的?

對於拼寫錯誤,關鍵要看是否影響意思的表達。

如果你的捲麵只有零星的拼寫錯誤,而且不影響對詞義的理解,那往往就忽略不計了。因為我們閱卷老師看的是「面」,而不是「點」——老師主要看你的作文的結構、條理,看你對語言的組織能力,而不會在某個具體詞的拼寫上太較真兒的。

當然,如果你犯的拼寫錯誤,影響了閱卷老師對詞義的理解,那就要扣分了。還拿寫漢字打比方:「大」這個字,你在上面點了一點,變成「犬」了,這種拼寫錯誤使得整個詞的意思發生了變化,那就肯定要扣分了。

7、老師在評閱作文的時候,主要會把著眼點放在哪些地方呢?

巨集觀上講,我們主要看的是兩個最根本的要素:文章是否切題。這是乙個路線性、方面性的問題。

文章是否完全包含提綱所列要點。如果提綱給出三條內容,而你只寫了兩條,那就要扣三分之一的分。

說完了巨集觀,下面看微觀的要求:句式變化要多。

這主要是看你是不是寫得很單調,有沒有使用一些得體的句型。用詞面要寬。主要看你是不是老重複使用那幾個詞。

詞語要變換點花樣,以便反映你的詞彙量較豐富。對語法的掌握要準確。過去專家組開會的時候,一直都在強調這幾條標準。

評卷老師也是用這幾條標準來衡量你的作文。

8、怎麼才能規避作文的評閱誤差?在作文的批閱過程中,是否也會存在誤差呢?

誤差是在所難免的,因為閱卷帶有主觀因素,同一篇作文交給不同的老師批閱,也會得出不一樣的分來。而且批閱作文非常辛苦,平均3分鐘批閱乙份,一天工作8個小時。所以存在

一、兩分的誤差是正常的。

一篇作文是由兩個老師批閱。乙個老師打完分,再由另外乙個老師核對。比如甲老師給7分、乙老師給8分,那就維持甲老師的分數。

可是如果甲老師給了7分,乙老師給了13分,那就可能存在誤差,兩個老師就會重新看看作文,最後達成一致的意見,給10分或者11分。然後雙雙簽署自己的名字。所以整個評分工作還是很嚴謹的。

9、那麼從考生的角度,應該怎麼做才能減少評分誤差,規避風險呢?

關鍵要提高「捲麵效度」。所謂「提高捲麵效度」就是字跡一定要清楚。因為每個老師每天都要完成一定批閱任務,如果你的字跡讓老師看不清,老師又沒有工夫去仔細分辨你寫的是什麼,那就會白白的丟分。

另外,字型的大小也要注意。有的同學的英文寫得很小,如果遇到一些上了年紀的閱卷老師,他們評閱起來就會比較吃力。比如你的文章可以得到10分,但是就因為老師看不清楚某些詞,可能就給了8分。

了解考研英語的評分規則,我們在答題中要注意這幾個要點,認真學習,答題認真,不錯失任何一分,此外我們還要多做真題,培養題感,養成良好的做題習慣,總結做題技巧和方法。何凱文編寫的2017《考研英語歷年真題全解析》這本書對我們的考試幫助很大,考生們要好好利用哦,加油。

關於工程合同的100問100答

1 合同的概念是什麼?答 合同又稱契約。民法通則 第八十五條對民事合同的定義為 合同是當事人之間設立 變更 終止民事關係的協議。合同法 第二條規定 本法所稱合同是平等主體的自然人 法人 其他組織之間設立 變更 終止民事權利義務關係的協議。2 訂立合同應遵循合法的原則主要體現在哪些方面?答 訂立合同應...

關於餅乾製作問題的十問十答

1 餅乾為何要放中筋麵粉和低筋麵粉?只放低筋麵粉不行麼?中筋麵粉與低筋麵粉的混合可以平衡蛋白質的含量,改良口感,只放低粉也是可以的,但是口感更接近酥餅,如果是個人口味需要的話也是可以不放的。2 餅乾為什麼要放細砂糖和糖粉,只放其中一種不行嗎?砂糖幫助餅乾內部鬆脆,讓我們吃起來會有嘎嘣嘎嘣的脆響。同時...

關於婚紗的唯美句子九

1 櫥窗前,婚紗膨脹著瑩潔而純淨的光,這些附著在新娘身上的物什,彷彿生來就沾染了貴族氣息,隱隱含著不可一世的傲慢與神聖。2 蛋糕裙雙肩婚紗這件婚紗,當然也是美國著名女設計師娜麗亞提供設計的,於世獨一無二,該婚紗既體現出美麗漂亮,更加的體現出小鳥依人以及可愛之至,新娘走進教堂,頭上的婚頭紗襯托著她的美...