九年級（下） 《鄒忌諷齊王納諫》
育英中學呂淑梅
一、原文
鄒忌修八尺有餘，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：「我孰與城北徐公美？
」其妻曰：「君美甚，徐公何能及君也？」城北徐公，齊國之美麗者也。
忌不自信，而復問其妾曰：「吾孰與徐公美？」妾曰：
「徐公何能及君也？」旦日，客從外來，與坐談，問之：「吾與徐公孰美？
」客曰：「徐公不若君之美也。」明日，徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。
暮寢而思之，曰：「吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求於我也。」
於是入朝見威王，曰：「臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求於臣，皆以美於徐公。
今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王：由此觀之，王之蔽甚矣。(2007.
19)」
王曰：「善。」乃下令：
「群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞(2012.18)；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。」令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。
燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊。此所謂戰勝於朝廷。
二、段意、
第一部分(第1段)：寫鄒忌從妻、妾、客謬讚自己比徐公還美這件事中悟出乙個深刻的道理——進諫的緣起。
第二部分(第2段)：鄒忌以自己受蒙蔽的事為例，諷諫齊王——進諫的內容。
第三部分(第3、4段)：寫齊威王虛心納諫及取得的巨大效果。
三、重點實虛詞、
1. 重點字詞梳理
(1)鄒忌修八尺有餘，而形貌昳麗。
①修：長，這裡指身高。
②而[f]：連詞，表示並列關係，相當於「而且」。
③昳麗：光豔美麗。
(2)朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：「我孰與城北徐公美？」
①服：穿戴。
②窺鏡：照鏡子。
③謂[f]：對……說。
④其[f]：他的。
⑤孰與：用於比較。
⑥孰：誰，哪乙個。
(3)其妻曰：「君美甚，徐公何能及君也？」
①甚[f]：極，很。
②及[f]：趕得上，比得上。(4)忌不自信，而復問其妾曰：「吾孰與徐公美？」
①不自信[f]：不相信自己，動賓倒置。
②而[f]：連詞，表示順承關係，相當於「就」。
(5)旦日，客從外來，與坐談，問之：「吾與徐公孰美？」客曰：「徐公不若君之美也。」
①旦日：明天。這裡指第二天。
②與[f]：介詞，跟，同，後面省略了賓語「之」(指客)。
③若[f]：如，比得上。
(6)明日，徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。
①明日：即上文「旦日」的後一天。
②孰：同「熟」，仔細。
③之：指徐公。
④以為[f]：認為。
(7)暮寢而思之，曰：「吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求於我也。」
①寢[f]：這裡指躺著。
②思之[f]：想這件事。
③美我：以我為美。
④私：偏愛，動詞。
⑤欲[f]：想要。
⑥於[f]：介詞，向，對。
(8)於是入朝見威王，曰：「臣誠知不如徐公美。」
①朝[f]：朝廷。
②誠[f]：實在，確實。
(9)今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王：由此觀之，王之蔽甚矣。
①地[f]：土地，疆土。
②方：古代稱面積的用語，縱橫。
③地方[f]：土地方圓(土地縱橫)。[2012.17(1)]
④宮婦：宮裡的妃子。
⑤左右[f]：近侍，近臣。
⑥蔽：蒙蔽，這裡指受蒙蔽。[2012.17(2)]
⑦甚[f]：(到了)極點。
(10)王曰：「善。」乃下令：「群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。」
①善[f]：好，對。
②乃[f]：就，於是。
③臣[f]：指宮廷大官。
④吏[f]：指地方小官。
⑤面：當面。[2007.18(2)]
⑥刺：指責。
⑦謗：指責別人的過錯。
⑧譏：諷刺。
⑨市朝：公共場合。
⑩聞：這裡是「使……聽到」的意思。
(11)令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。
①初[f]：剛，才。
②市[f]：集市。
③時時：不時，有時候。
④間：間或、偶爾。
⑤期年：滿一年。(12)燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊。此所謂戰勝於朝廷。
①朝：朝見。
②第乙個「於」：介詞，到。
③第二個「於」：介詞，在。
四、翻譯
1、鄒忌修八尺有餘，而形貌昳麗。
鄒忌身高八尺多，形體容貌光豔美麗。
2、城北徐公，齊國之美麗者也。
城北的徐公，是齊國的美男子。
3、明日，徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。
又過了一天，徐公來了，鄒忌仔細地看他，自己覺得不如徐公美；再照鏡子看看自己，又覺得遠遠地不如徐公美。
4、臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求於臣，皆以美於徐公。
我確實知道自己不如徐公美。可是我妻子偏愛我，我的妾害怕我，我的客人想有求於我，他們都認為(我)比徐公美。
5、今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王：由此觀之，王之蔽甚矣。
如今齊國土地縱橫一千里，一百二十座城池，宮中的妃子、近臣沒有誰不偏愛您，朝中的大臣沒有誰不害怕您，全國範圍內(的人)沒有誰不有求於您：由此看來，大王您受蒙蔽很深啦！
6、群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞(2012.18)；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。
大小官吏百姓能夠當面指責我的過錯的，受上等獎賞；書面勸諫我的，受中等獎賞；能夠在公共場所議論我的缺點，並能使我聽到的，受下等獎賞。
7、令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。
命令剛下達，許多大臣都來進諫，宮門前庭院內人多得像集市一樣；幾個月以後，還不時地有人偶爾進諫；滿一年以後，即使有人想進諫，也沒有什麼可說的了。
8、燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊。此所謂戰勝於朝廷。
燕、趙、韓、魏等國聽說了這件事，都到齊國來朝見(齊王)。這就是所謂的在朝廷上戰勝(別國)。
五、文意理解
(1)文中齊威王的形象雖著墨不多，僅應答過程中的乙個「善」字的語言描寫，便使齊威王的氣度、神韻盡現，這一「善」字表明了什麼意思？
接受，認同，讚賞，肯定；意識到納諫或廣開言路的必要；能認識到興利除弊的必要；表明改革的決心大。(答出任意一點，意思對即可)
(2)文中鄒忌的可貴之處表現在哪些方面？(請用自己的語言概括)
①不盲目輕信，對別人的褒獎能理智判斷、冷靜思考，能正視自己，發現不足；②善於用委婉的方式提出正確的意見，使別人容易接受；③能以小見大，從個人經歷中推出治國的道理。
(3)鄒忌「孰視之」又「窺鏡而自視」，說明他是乙個怎樣的人？
他是乙個頭腦清醒、善於思考、精明能幹、深謀遠慮，不為奉承所蒙蔽、實事求是而且善於反思和自省的人。(圍繞「有自知之明，善於思考；頭腦冷靜，能客觀分析問題，善於觀察，勇於深思；實事求是；不偏聽偏信，能客觀冷靜地認識自己」回答。答出任意一點，意思對即可。
)(4)《鄒忌諷齊王納諫》一文在寫法上很有特點，它是由多個「三」組合而成的。請舉一例簡要分析這種寫法的好處。
示例一：面對鄒忌「與徐公孰美」的問題，妻、妾、客的「三答」，語意相同，句式、語氣各不相同，生動地寫出了妻、妾、客「私我」「畏我」「有求於我」的不同心理。示例二：
把進諫的程序分為「令初下」「數月之後」「期年之後」三個階段，寫出了齊王納諫的不同情況及效果，表現了齊王的從諫如流。(答「三問」、「三思」、「三賞」等)
(5)這篇短文在寫作上採用了設喻說理的方法，請結合短文內容，作簡要分析。
鄒忌以自己和徐公比美這件事設喻，來說明君王易於受蒙蔽的道理，由己及君，由家事到國事，具有很強的說服力。
(6)本文最後一段為什麼要寫「燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊」？
寫燕、趙、韓、魏四國前來朝拜，從側面襯托出齊威王納諫成果之大，引出「此所謂戰勝於朝廷」的結論。
(7)文中齊威王和鄒忌，你更欣賞哪一位？說說你的看法。
示例一：我更欣賞鄒忌。因為鄒忌能用生動委婉的方式勸說，這是一種智慧型，我從他身上學到了與他人交往的藝術。
示例二：我更欣賞齊威王。因為他能夠正視自己的不足，虛心接受他人勸諫，我看到了他寬廣的胸懷。
(8)鄒忌是如何得出「王之蔽甚矣」這一結論的？
鄒忌認為，其妻、妾、客皆因私心而故云「美於徐公」，並由此推斷：朝野內外均有求於齊王，因而得出齊王深受蒙蔽的結論。
六、中招再現
1、 (2012河南17～20題)閱讀下面兩個語段，完成1～4題。
(共10分)
(一)於是入朝見威王，曰：「臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求於臣，皆以美於徐公。
今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王：由此觀之，王之蔽甚矣。」
王曰：「善。」乃下令：
「群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。」令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊。
此所謂戰勝於朝廷。
(節選自《鄒忌諷齊王納諫》)
(二)齊威王召阿①大夫，語之曰：「自子守阿，譽言日至。吾使人視阿，田野不辟②，人民貧餒。
昔日趙攻鄄③，子不救；衛取薛陵，子不知。是子厚幣事吾左右以求譽也！」是日，烹④阿大夫及左右嘗譽者。
於是群臣聳懼，莫敢飾詐⑤，務盡其情，齊國大治，強於天下。
(節選自《資治通鑑·週紀一》)
注：①阿：古地名。②闢：開墾。③鄄(juàn)：古地名。④烹：煮。古代的一種酷刑。⑤飾詐：掩飾，欺詐。
1.解釋下面加點詞語在句中的意思。(2分)
(1)今齊地方千里
鄒忌諷齊王納諫
教學目的 1.繼續學習文言中一些實詞 虛詞的用法。2.學習本文運用設喻講道理和表明見解的方法。教學重點 文 現的句式和詞類活用現象。教學難點 本文第二段鄒忌以自己的事情設喻，勸說齊王納諫是教學難點。教學安排 課內自讀課文一課時可完成。教學方法 啟發式提問法 教學過程 一 匯入新課 看過 封神榜 的肯...
鄒忌諷齊王納諫
1.常州市 09江蘇省 四 閱讀 鄒忌諷齊王納諫 節選 和 成侯鄒忌為齊相 完成17 20題。共12分 甲文鄒忌入朝見威王，曰 由此觀之，王之蔽甚矣。王曰 善。乃下令 群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞 上書諫寡人者，受中賞 能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。令初下，群臣進諫，門庭若市。數月之後，時...
鄒忌諷齊王納諫
第八篇 鄒忌諷齊王納諫 詞語注釋 1 鄒忌諷齊王納諫諷 諷諫 委婉地規勸 2 鄒忌修八尺有餘修 身高 3 而形貌昳麗形 體形。貌 容貌。昳麗 光豔美麗。4 朝服衣冠朝 早晨。服 穿戴。5 窺鏡窺 照。6 我孰與城北徐公美孰 誰。7 旦日旦日 第二天。8 孰視之孰 同 熟 仔細。9 吾妻之美我者美 以...